【運送会社】
日本郵便
❊運送会社の指定はできませんので予めご了承くださいませ。
【配送遅延時のご連絡】
諸般の事情により商品のお届けが遅れる場合は、Eメールにてご連絡差し上げます。
【販売中止時のご連絡】
商品の販売が中止された場合は、メールでご連絡いたします。
【代金引換手数料】
代金引換は対応しておりませんので予めご了承くださいませ。
【商品の紛失・破損】
海外に発送する場合,EMSを除く,万が一商品が破損・紛失した際の責任は一切負いかねます。
【お届け方法・配送料】
<日本境內>
1. 日本郵便ーYahooクリックポスト:
❊ペースト以外の商品は使用に適しています、ご購入合計金額が3,800円(税込)以上の場合は送料無料。
2. 日本郵便ーゆうパック:
- 大阪:680円
- 東北:960円
- 關東、東京、信越、九州:830円
- 北陸、東海、近幾、中國、四國:730円
- 沖繩:1210円
- 北海道:1390円
❊ペーストが含まれますは使用に適しています、ご購入合計金額が10,800円(税込)以上の場合は送料無料。
<日本境外>
1. 国際eパケットライト:
- 第一地帶(アジア):600円
- 第二地帶(オセアニア・北米・中米・中近東):870円
- 第二地帶(ヨーロッパ):870円
- 第三地帶(南米/アフリカ):970円
❊ペースト以外の商品は使用に適しています、ご購入合計金額が3,800円(税込)以上の場合は送料無料。
- 第一地帶(アジア):1080円
- 第二地帶(オセアニア・北米・中米・中近東):2000円
- 第二地帶(ヨーロッパ):2200円
- 第三地帶(南米・アフリカ):2400円
❊ペーストが含まれますは使用に適しています、ご購入合計金額が10,800円(税込)以上の場合は送料無料。
2. EMS:
EMSは海外専用です、価格は重さによって異なります。そのため、ご注文に「Dedicated for EMS」(EMS専用)を選択した場合は、正しいEMS額をメールでお知らせします。EMSの発送金額を支払うために「EMS特別ページ」に移動してください。ご理解いただきありがとうございます。
【お届け日の目安】
❊日本境內出荷日から約3日~5日後の到着となります。
❊国際eパケットライト出荷日から約2週~3週後の到着となります。
❊配達日時の指定は不可となっております。
❊配達が遅延した場合の補償はございません。
----------------------------------------------------------------------------
【Shipping Company】
Please note that you can not specify the shipping company in advance.
【Delay】
If delivery of goods is delayed due to various circumstances, we will contact you by e-mail.
【Discontinuation】
If the product stop selling, we will contact you by e-mail.
【Cash On Delivery Commission】
Please understand beforehand because cash on delivery is not supported
【Losing & Breakage】
In case of shipping overseas, after the shipping company get the goods, we will not assume any responsibility when the product is breakage or lost, except for EMS.
【Delivery Method & Fee】
<In Japan>
1. Japan Post - Yahoo clickpost:
❊ The order not include Kampo-Paste, if the total purchase price exceeds 3,800 yen (including tax), it will be shipped free of charge.
2. Japan Post - Yu Pack:
-
Osaka:680yen
-
Tohoku:960yen
-
Kanto, Tokyo, Shinetsu, Kyushu:830yen
-
Hokuriku, Tokai, Kinki, Chugoku region, Shikoku:730yen
-
Okinawa:1210yen
-
Hokkaido:1390yen
❊ Kampo-Paste included is suitable for use, free shipping if total purchase price is 10,800 yen (tax included) or more.
<Japan Oversea>
1. International e Packet Light:
-
First Zone (Asia):600yen
-
Second Zone (Oceania · North America · Central America · Middle East):870yen
-
Second Zone (Europe):870yen
-
Third Zone (South America / Africa):970yen
❊ The order not include Kampo-Paste, if the total purchase price exceeds 3,800 yen (including tax), it will be shipped free of charge.
-
First Zone (Asia):1080yen
-
Second Zone (Oceania · North America · Central America · Middle East):2000yen
-
Second Zone (Europe):2200yen
-
Third Zone (South America · Africa):2400yen
❊ Kampo-Paste included is suitable for use, free shipping if total purchase price is 10,800 yen (tax included) or more.
2. EMS:
EMS is only for foreign countries, the price depends on the weight. So, if you choice 【Dedicated for EMS】 item, after you order, we will email you the right EMS Amount, and please move to the "EMS special page" to pay the EMS shipping amount.
Thank you for your understanding.
【Transport Time】
❊ In Japan, the transport date is about 3 days to 5 days.
❊ Foreign shipping, International e-packet light arrives within about 2 weeks to 3 weeks after the date of shipment.
❊ The designation of the arrival date is not possible.
❊ There is no compensation for arrival delay
------------------------------------------------------------------------------
【運輸公司】
請注意,您無法指定運輸公司。
【發貨延遲時聯繫】
如果由於各種情況導致貨物交付延遲,我們將通過電子郵件與您聯繫。
【停產時聯繫】
如果產品停止銷售,我們將通過電子郵件與您聯繫。
【貨到付款佣金】
請事先了解,因為不支持貨到付款。
【丟失·破損】
如果是海外運輸,在運輸公司接收貨物後,除EMS外,我們對產品損壞或丟失不承擔任何責任。
【送貨方式·運費】
<在日本>
1.日本郵政 - 雅虎Click Post:
❊訂單不包括Kampo-Paste,如果總購買價格超過3,800日元(含稅),將免費發貨。
2.日本郵政 - Yu Pack:
- 大阪680日元
- 東北:960日元
- 關東、東京、信越、九州:830日元
- 北陸、東海、近幾、中國、四國:730yen
- 沖繩:1210日元
- 北海道:1390日元
❊包含Kampo-Paste適合使用,如果總購買價格為10,800日元(含稅)或更多,則免費送貨.
<日本海外>
1. International e Packet Light:
- 第一區(亞洲):600日元
- 第二區(大洋洲·北美·中美洲·中東):870日元
- 第二區(歐洲):870日元
- 第三區(南美洲/非洲):970日元
❊訂單不包括Kampo-Paste,如果總購買價格超過3,800日元(含稅),將免費發貨。
- 第一區(亞洲):1080日元
- 第二區(大洋洲·北美·中美洲·中東):2000日元
- 第二區(歐洲):2200日元
- 第三區(南美洲·非洲):2400日元
❊包含Kampo-Paste適合使用,如果總購買價格為10,800日元(含稅)或更多,則免費送貨。
2. EMS:
EMS僅適用於國際運輸,價格取決於重量。因此,如果您在選擇運費時,選擇【Dedicated for EMS】(專用於EMS)項目,我們會默認您需要發送EMS,因此,在您完成物品的訂購支付後,我們將通過電子郵件向您發送正確的EMS金額,請您轉到“EMS專用”頁面以支付EMS運費。
謝謝你的理解。
【運輸時間】
❊在日本,交貨日期約為3天至5天。
❊國外運輸,國際電子包裝燈在發貨日期後約2周至3週內到貨。
❊無法指定到達日期。
❊到達延遲沒有補償。